******For English Version please scroll down.*******
Viele von Euch sind ja nun mal schon seit vielen Jahren Kreta Fans und kommen jedes Jahr, manche sogar mehrmals jährlich, auf die Lieblingsinsel.
Wir glauben, dass sich in all diesen Jahren während all der Besuche und Aufenthalte, doch sicher viele nette, lustige, berührende und außergewöhnliche Geschichten in Euren Erinnerungen und Seelen angesammelt und „verhakt“ haben, die Ihr vielleicht auch gerne mit anderen teilen wollt.
Kreta gibt so viele Geschichten her und es wäre doch schade, wenn diese im Laufe der Zeit verloren gingen. Deswegen möchten wir Euch gerne ermutigen, uns Eure persönlichen „Geschichten von Kreta“, dazu vielleicht auch noch Eure Lieblings-Fotos und/oder -Videos auch aus anderen Ecken der Insel zuzusenden.
Es müssen auch nicht unbedingt Geschichten sein, vielleicht wollt Ihr ja einfach mal ein bisschen Werbung für Euren Lieblingsgriechen machen, Euren Vermietern mal ein dickes Lob aussprechen, einfach Eurer kretainfizierten Seele Luft machen oder Euch mal richtig aufregen? Oder Lust auf ein kleines Interview? Dann los!
Wie’s geht?
Einfach eine Mail mit Eurer Geschichte/Eurem Beitrag, Fotos und/oder Videos an mitso@radio-kreta.de – und los geht’s!
Mitso freut sich auf Eure Zusendungen!
*****************
English version:
Many of you have been Fans of Crete for many years and return to your favourite island every year, some of you even several times a year.
We believe that during all these years, during all your visits and stays, surely many nice, funny, touching and extraordinary stories have accumulated and „hooked up“ in your memories and souls – and perhaps you may also want to share these memories with others.
The island of Crete, its nature and inhabitants offers so many stories and it would be a shame if they were lost over the time. That’s why we’d like to encourage you to send us your personal „Cretan Stories“, as well as your favourite photos and / or videos from this (Western) or other parts of the island.
It does not necessarily have to be stories either, maybe you just want to do some advertising for your favourite Greek Taverna, give your landlords a big compliment, just express your Crete-infected soul or tell the world what really upsets you here? Or perhaps you even fancy a short, interview (just 11 questions!) ? Let’s go!
Everything you have to do is to just send an e-mail with your story / contribution, photos and / or videos to mitso@radio-kreta.de – and here we go!
Mitso is looking forward to receiving your nice, funny and touching stories!
