Spaniakos heute. Spaniakos ist ein kleines, ruhiges Dorf ca. 6km oberhalb von Paleochora mit natürlichen Quellen, Olivenhainen, neun malerischen Kapellen, einer Festung und vielen traditionellen Wanderwegen. Außerdem befindet sich das Dorf in der Nähe der schönen Strände von Palaiochora, Elafonissi, […]
Weiterlesen
Ein wenig über die Geschichte Paleochoras. Gute Quelle: Das Buch „Paleochora (Ein Rückblick in die Vergangenheit)“, von Nikolaos Pyrovolakis. Wer könnte es besser beschreiben als, Nikos, ein ehemaliger Lehrer aus Paleochora. Klimatisch gesehen ist Paleochora ein idealer Aufenthaltsort, eine Besonderheit […]
Weiterlesen
Gute Quelle: Das Buch „Paleochora (Ein Rückblick in die Vergangenheit)“, von Nikolaos Pyrovolakis. Heute mal wieder ein mehr oder weniger historischer Beitrag – diesmal aus der Nachkriegszeit im Südwesten Kretas. Dies ist eine sicherlich recht detailreiche Zusammenfassung – einige der […]
Weiterlesen
Wir haben neulich das „goldene Zeitalter“ Paleochoras geschildert. Leider folgen, wie es üblich ist, den guten Zeiten die schlechten, dem Frieden der Krieg. Auch Paleochora spürte die Auswirkungen und Folgen des zweiten Weltkrieges. Das geschäftig-gemütliche Dorfleben brach plötzlich zusammen, als […]
Weiterlesen
Gute Quelle: Das Buch „Paleochora (Ein Rückblick in die Vergangenheit)“, von Nikolaos Pyrovolakis. Die 15 Jahre, die zwischen der kleinasiatischen Katastrophe und dem Bau der Straße zwischen Paleochora und Chania liegen, der in der Mitte der 1930-er Jahre endlich abgeschlossen […]
Weiterlesen
Gute Quelle: Das Buch „Paleochora (Ein Rückblick in die Vergangenheit)“, von Nikolaos Pyrovolakis. 1210 wurde ganz Kreta den Venezianern unterworfen, damals war „Chandaka“ (Heraklion) die Hauptstadt. Es war nur natürlich, dass sie sich direkt mit der Befestigung der „Megalonissos“ […]
Weiterlesen
Gute Quelle: Das Buch „Paleochora (Ein Rückblick in die Vergangenheit)“, von Nikolaos Pyrovolakis. Seit der venezianischen Epoche hieß das Gebiet des heutigen Paleochoras „Selino Kastelli“ – und zwar aufgrund des venezianischen Kastells, das sich oberhalb des heutigen Hafens befindet. Die […]
Weiterlesen
Quelle: „Paleochora (Ein Rückblick in die Vergangenheit)“, von Nikolaos Pyrovolakis. Dieses wunderschöne Buch gibt es nicht bei Ebay, Amazon etc.. Aber in der Buchhandlung in Paleochora. Einfach mal vorbeischauen. Paleochora ist eine Kleinstadt am Meeresufer und befindet sich im Südwesten […]
Weiterlesen
Der Titel dieses Artikels wird die Gemüter und Geister vermutlich mal wieder scheiden. Einige Leser werden dieses Statement voller Überzeugung abnicken, die anderen werden sich darüber empören, kämpft man sich doch seit Jahren durch die griechische Grammatik bzw. schlägt sich […]
Weiterlesen
Einigen von Euch wird ja bekannt sein, dass die Verfasserin dieses Artikels in linguistischen Dingen recht wissbegierig ist (manche nennen das sogar „neugierig“, tststs…. Honi soit qui mal y pense!) – und mitteilsam!. Und sie hat nun auch noch eine […]
Weiterlesen
Bisera Suljic-Boškailo wurde am 09.01. 1965 in Tutin (Serbien) geboren, ist eine bosnisch-herzegowinische Schriftstellerin. Sie veröffentlichte in Bosnien und Serbien die Romane „Goli Otok“, „La Perla“‚ „Pešter“, „Bilija“, „Karakondzula“, die Gedichtbände „Vilino Kolo“, „Vilinokolo i drugeljubavi“, „Vidljivo i nevidljivo“, „Das […]
Weiterlesen
Wir sind wieder angekommen! Das im letzten Jahr zurückgelassene Gepäck steht schon im Zimmer. Es ist aber nicht nur das Gepäck – auch einen Sack voller Gefühle hatten wir zurückgelassen. Schnell sind diese Gefühle wieder lebendig, der Geist von Paleochora […]
Weiterlesen
Edit Engelmann wurde 1957 in der Nähe von Kassel in Nordhessen geboren und wuchs auch dort auf. Mit Anfang zwanzig zog sie nach Abschluss des Gymnasiums in den Großraum Frankfurt, wo sie in den nachfolgenden Jahren ein Marketingstudium abschloss. Im […]
Weiterlesen
Im Rahmen des gestern zu Ende gegangenen griechisch-deutschen Lesefestivals 2016 in Paleochora durften wir unsere „11 Fragen an…“ auch dem Schauspieler, Sänger, Dichter, Tavernenwirt, Bundestverdienstkreuzträger und nimmermüden Kämpfer für die Freiheit Griechenlands Kostas Papanastasiou stellen. Und seine Antworten möchten wir […]
Weiterlesen
Willkommen – Καλώς ήλθατε Das 3. griechisch-deutsche Lesefestival findet statt. Vom 13. bis 21.05.2016 in Paleochora. Angesichts aller an Geschehnisse auf unserem schönen Erdball haben wir uns entschlossen, das diesjährige Lese/Buch/Autorenfestival unter das Motto “Autoren für den Frieden” zu stellen. […]
Weiterlesen