Greek version
Eveline Josefine Oswald – Άγρια τέχνη
29 Σεπτεμβρίου – 7 Οκτωβρίου
29 Σεπτεμβρίου. Εγκαίνια , στις 18:30 με μουσική, αναψυκτικά και ελεύθερη είσοδο.
Η Eveline με το “ Wild art project “ θα μας επιτρέψει ,κατά τη διάρκεια μιας εβδομάδας τέχνης, να ανακαλύψουμε ξανά τη μαγεία της φύσης σε συνδυασμό με τη δημιουργικότητα.
Η καλλιτέχνης βρίσκει έμπνευση μέσα από σχεδόν κάθε φυσικό υλικό που μπορεί να βρει. Η σύνδεση μεταξύ του θηλυκού και της Φύσης είναι η ιδεολογία της και μέσα από αυτή την ιδιαίτερη σχέση δημιουργούνται τα έργα της.
Η δημιουργικότητά της βασίζεται σε μια χειροποίητη προσέγγιση του υλικού , του οποίου δίνει προσωπική φροντίδα σε κάθε στάδιο.
Τα έργα της είναι πάνω σε παλιό ξύλο ή διάφορα μέταλλα, δουλεύει με κόκαλα, κέρατα ή γούνα και ζωγραφίζει με καφέ, άμμο, ακουαρέλες μεταξύ πολλών άλλων υλικών. Τα έργα της είναι σκόπιμα ανώνυμα. Θέλει να σαγηνεύσει τους ανθρώπους έτσι ώστε, μέσα από τα έργα της, να μπορούν να διηγηθούν τις δικές τους ιστορίες: τους οραματισμούς τους, τις αναμνήσεις τους- χρησιμοποιώντας εκείνο το „εσωτερικό μάτι“ που βρίσκεται στο κέντρο του πνευματικού κόσμου του καθενός και της καθεμιάς.
Θα είναι μια εβδομάδα συναντήσεων, σχέσεων και πολλής τέχνης με ελεύθερη είσοδο, όλοι είναι ευπρόσδεκτοι. Εγκαίνια 29 Settembre στις 18:30 . μουσική, μεζεδάκια και αναψυκτικά.
English Version
Eveline Josefine Oswald – Wild Art
29 September – 7 October
29 September. Opening , at 18:30 with music, refreshments and free entrance .
Eveline with her “ Wild art project“ will allow us ,during an art week, to rediscover nature’s magic combined with creativity.
The artist finds inspiration through almost any natural material she can find. A connection between the feminine and Nature is her ideology, and through this special relationship her works are created.
Her creativity is based on an artisanal approach to the material , of which she takes personal care at every stage.
Artworks are on old wood or various metals; she works with bone, horns or fur, and paints with coffee, sand, watercolors amongst many other materials. Her works are deliberately nameless. She wants to seduce people such that, through her works they can tell their own stories: their visualizations, their memories; using that ‚inner eye‘ that is at the center of each and everyone’s spiritual world.
It will be a week of meetings, relationships and lots of art with free entrance, everyone is welcome. Opening 29 Settembre at 18:30 . music, nibbles and refreshment.
Kind Regards
Claudia Boldura
Art Flow Studio Gallery
Harbour – Limani, Paleochora, CreteGreece 73001Tel: (+30) 6947044741 – 2823041443
www.artflowstudiogallery.com
Deutsche Version
Eveline Josefine Oswald – Wilde Kunst
29. September – 7. Oktober
29. September. Eröffnung um 18:30 Uhr mit Musik, Erfrischungen und freiem Eintritt.
Eveline ermöglicht uns mit ihrem „Wild Art Project“ während einer Kunstwoche, den Zauber der Natur gepaart mit Kreativität neu zu entdecken.
Die Künstlerin lässt sich von nahezu jedem Naturmaterial inspirieren, das ihr in den Sinn kommt. Eine Verbindung zwischen dem Weiblichen und der Natur ist ihre Ideologie, und durch diese besondere Beziehung entstehen ihre Werke.
Ihre Kreativität basiert auf einem handwerklichen Umgang mit dem Material, das sie in jeder Phase persönlich pflegt.
Kunstwerke sind auf altem Holz oder verschiedenen Metallen; Sie arbeitet mit Knochen, Hörnern oder Fell und malt mit Kaffee, Sand, Wasserfarben und vielen anderen Materialien. Ihre Werke sind bewusst namenlos. Sie möchte Menschen so verführen, dass sie durch ihre Werke ihre eigenen Geschichten erzählen können: ihre Visualisierungen, ihre Erinnerungen; Verwenden Sie das „innere Auge“, das im Zentrum der spirituellen Welt jedes Einzelnen steht.
Es wird eine Woche voller Begegnungen, Beziehungen und viel Kunst bei freiem Eintritt, jeder ist willkommen.
Eröffnung am 29. September um 18:30 Uhr. Musik, Knabbereien und Erfrischung.
Mit freundlichen Grüße
Claudia Boldura
Art Flow Studio Galerie
Hafen – Limani, Paleochora, Kreta
Griechenland 73001
Tel.: (+30) 6947044741 – 2823041443
www.artflowstudiogallery.com