„Kann sich eine Griechin vollkommen frei bewegen? Von ganz wenigen Ausnahmen abgesehen, ja. Versagt ist ihr, wie allen Frauen der Welt, die Mönchsrepublik Athos. Damit kann sie leben. Versagt ist ihr auch das typische Kafeníon, also das traditionelle griechische Kaffeehaus. […]
Weiterlesen
Der Advent hat in einem südlichen Land nichts Besinnliches. Es ist völlig unmöglich, bei strahlendem Sonnenschein und blühenden Rosen besinnlich zu sein. Auch wenn man sich immer wieder „Kalá Christoújenna“ – Frohe Weihnachten – wünscht, kann eine winterliche Stimmung einfach […]
Weiterlesen
Statt einer Vita… – Melitta Kessaris über Melitta Kessaris: Ich bin Wienerin und lebe in Athen. Ich tue das nicht ganz alleine. Die zauberhafte Arnolda – Witwe des verewigten Katers Arnold – leistet mir zärtlich schnurrende Gesellschaft. Zeitweise sind auch […]
Weiterlesen
Hier mal wieder ein kleiner Einblick in die Erlebnisse unserer lieben Melitta Kessaris – diesmal geht es um einen Verkehrsunfall mit sonderbarem Ausgang (wobei – wenn man die Griechen ein bisschen kennt, ist der Ausgang vielleicht gar nicht so sonderbar…..): […]
Weiterlesen
Welche Geheimnisse birgt ein griechisches Kafenion? An wie vielen Tagen im Jahr hat ein Grieche Geburtstag? Warum versetzt eine griechische Braut ihrem Bräutigam vor dem Traualtar einen Tritt auf den Fuß? Wie nass wird ein Pate bei einer orthodoxen Taufe? […]
WeiterlesenVon Edit Engelmann Hallo Sewastos, soeben habe ich mit Radio Kreta gesprochen. Wir wollen also dieses 1. dt.-griech. Lesefestival 2013 – September, Paleochora, Kreta – machen. Grundzüge: Name: 1. dt.-griech. Lesefestival 2013 (andere Ideen sind willkommen) unter der Schirmherrschaft vom […]
WeiterlesenEs ist schon etwas Besonderes, zu einer Taufe in Griechenland eingeladen zu werden, gilt das doch als eines der wichtigsten Feste für die Familie, Verwandte, Freunde und das ganze Dorf (sofern die Taufe nicht gerade in Athen oder Thessaloniki statt […]
WeiterlesenAufgrund diverser Rückmeldungen wissen wir, dass unsere Kolumne „Musiker-Geburtstage“ sehr positiv angenommen wird. Immer wieder kommt aber die „Kritik“, dass wir fast ausschließlich über internationale, aber nur sehr wenig über griechische Musiker berichten. Nun, das ist eine Tatsache, die uns […]
Weiterlesen