Am Donnerstag, dem 20. Februar 2025, wird in ganz Griechenland „Tsiknopempti“ (Τσικνοπέμπτη) gefeiert – der „schmutzige Donnerstag“ der Faschingszeit. Hierbei ist anzumerken, dass sich die griechische Faschingszeit auf drei Wochen verteilt: Profoní, Kreatiní und Tyrofágou (Προφωνή, Κρεατινή και της Τυροφάγου). […]
Weiterlesen
09. Februar 1975 Eine Transall C-160 des Lufttransportgeschwaders 63 startet im schleswig-holsteinischen Hohn. Ihr Name: German Air Force 50+63, ihr Rufzeichen DCN 8259. Der Flugauftrag: Personentransport nach Souda auf die griechische Insel Kreta. An Bord: Eine erfahrene siebenköpfige Crew und […]
Weiterlesen
Winterzeit ist Wildgemüsezeit. Wildgemüse wird ja gerne unter dem Oberbegriff „Chorta“ zusammengefasst und ist auch in der bald zu beginnenden griechisch-orthodoxen vorösterlichen Fastenzeit integraler Bestandteil des kretischen Speiseplans. Dazu gehören die verschiedendsten Arten wie Stamnagathi, Vlita, Radikio, Agalatsida, Glystrida und […]
Weiterlesen
„Kann sich eine Griechin vollkommen frei bewegen? Von ganz wenigen Ausnahmen abgesehen, ja. Versagt ist ihr, wie allen Frauen der Welt, die Mönchsrepublik Athos. Damit kann sie leben. Versagt ist ihr auch das typische Kafeníon, also das traditionelle griechische Kaffeehaus. […]
Weiterlesen
Von Dr. Michael Kloska, arepo@gmx.eu, Neuhofen, 21. Januar 2025. Atemberaubende Tiefblicke – Wanderung nahe Thriptí (τριπτή) Reizvolle, nicht zu lange Wanderung, eigentlich mehr ein Spaziergang, von einem Autoabstellplatz bei Thriptí bis an den schroffen Rand des Thriptí-Massivs. Dort erwarten uns […]
Weiterlesen
Zuerst erschienen auf Englisch bei Ray Berry, am 19. Januar 2025 Im südwestlichen Zentrum von Chania auf Kreta gibt es ein großes Dorf namens Kandanos. Sie können dorthin gelangen, indem Sie der Route nach Palaiochora folgen. Sie finden dieses Dorf […]
Weiterlesen
Stromausfälle auf Kreta…. …sind hier an der Tagesordnung. Das marode Stromnetz sorgt immer wieder für Unterbrechungen. Bei Regen und Wind fällt regelmäßig die Stromversorgung aus. Da ist alles nicht geplant. Aber es geht auch anders. Geplante Stromunterbrechungen Sehr Geehrte Kunden, […]
Weiterlesen
Periptero (griechisch Περίπτερο (n. sg.), Mz.: Περίπτερα, eigentlich „rings umflügelt“, vgl. Peripteros) ist ein griechischer Kiosk, eine im Straßenbild griechischer Städte verbreitete Institution und zugleich ein Mittel der Sozialpolitik. Periptera sind – je nach Lage – in aller Regel über […]
Weiterlesen
Liebe Alle, viele von Euch kennen mich schon von Beginn an, denn ich habe mir die Radio-Kreta-Menschen damals in Tsoutsouras ja selbst ausgewählt. Zu der Zeit war ich – laut dem Tierarzt mit den fiesen Spritzen – ungefähr ein- bis […]
Weiterlesen
In der Griechisch-Orthodoxen Kirche ist der 6. Januar der Tag, an dem Jesus durch Johannes getauft wurde (die Taufe Jesu Christi = Theophanie). Gefeiert wird die Große Wasserweihe, eines der eindrucksvollsten Feste der orthodoxen Kirche. In Griechenland wandern nach der […]
Weiterlesen
November 2024 in Káto Zarós… Ein Reisebericht von Clemens. Kalimera, nachdem ich im April 2016 einige Tage in Áno Zarós gewesen bin, war ich nun den gesamten Monat November im Bergdorf Káto Zarós. Zarós (auch: Sarós) liegt am Südhang des Ida-Gebirges oberhalb […]
Weiterlesen
Silvester und der Neujahrstag sind, wie wohl fast überall auf der Welt, feierliche Tage auch in Griechenland. Die Leute gehen – sofern sie es sich in diesen Zeiten noch leisten können – entweder auf die Straße, zum Abendessen in Restaurants […]
Weiterlesen
Und heute – aus gegebenem Anlass des anstehenden Jahreswechsels – teilen wir mal wieder einen griechischen Neujahrsbrauch – Granatäpfel zertrümmern und auf moosbewachsene Steine treten. Hört sich komisch an, ist es aber nicht – zumindest nicht, wenn man die Hintergründe […]
Weiterlesen
Kreta ist eine wundervolle Insel. Der rosafarbene Sand von Elafonisi verzaubert jedes Jahr die Bewohner und Touristen. Die Städte sind reich an Kultur und deliziösen Speisemöglichkeiten und der Strand und das Meer laden zum Entspannen ein. Doch auch für aktive […]
Weiterlesen
Berichten wir doch derzeit gerade über griechische Weihnachts- und Silvester- bzw. Neujahrstraditionen und -Bräuche, muss natürlich eine weitere, aus der griechischen Feier-Tradition nicht wegzudenkende kulturelle Erbschaft erwähnt und ergründet werden: der Tanz, der ja nun mal sowieso zu jedem griechischen […]
Weiterlesen