Von Simon Spitzeder. Wie pflegt der Allgäuer zu sagen? Imma sche Hofala! Was dem Oberbayern sei „nix pressiert“, den Ösis ihr „dua di ned obe“, das ist dem Hellenen sein „σιγά-σιγά und χαλαρά“. Das Pendant zum spanischen „“Mañana, Mañana“. Wohl […]
Weiterlesen
Süßigkeiten, die im nord- bzw. mitteleuropäischen „Fastenkonzept“ ja eher „Streichposten“ sind, soll heißen, vom Speiseplan verbannt werden, sind integraler Bestandteil des griechisch-orthodoxen Fastens, weswegen wir uns aus gegebenem aktuellen Anlass (Fastenzeit!) einmal näher mit diesen Leckereien beschäftigt haben. Grundlage für […]
Weiterlesen
Eine Mail von Christian Hallo Radio Kreta Ich bin Österreicher und lebe seit einiger Zeit auf Akrotiri und habe die Griechen nun etwas besser kennen gelernt. Dazu muss ich sagen, haben Sie gegenseitig keinen Respekt zueinander, ich empfinde, dass das […]
Weiterlesen
Für einen Engländer ist sein Zuhause seine Festung. Für einen Griechen ist sein Haus eher ein gemütliches Gasthaus, das er mit seltenen Ausnahmen für rein praktische Zwecke nutzt – um sich zu entspannen, sich umzuziehen, manchmal etwas zu essen, aber […]
Weiterlesen
Der OLEANDER – ein Zeitreisender Im Wimpernschlag der Erdgeschichte fällt ein Oleander Samenkorn in einen Baumharztropfen. Für Millionen von Jahren bleibt es dort verschlossen – und kann so der Nachwelt erhalten bleiben. Der Bernstein ist der Überbringer seiner Existenz von jenem […]
Weiterlesen
Anreise nach Kreta Bevor die schönen Strände und die kulturellen Schätze der Insel entdeckt werden können, müssen Kreta-Urlauber Ihre Reise planen. Dazu gehört natürlich auch die Anreise. Hier gibt es verschiedene Alternativen zwischen denen gewählt werden kann, die unterschiedliche Grade […]
Weiterlesen
Was ist das eigentlich, diese vielgepriesene, oft zitierte und ausnahmslos als einmalig gepriesene „Kali Paréa“ (καλή παρέα), diese „Filoxénia“ (Φιλοξένια) und dieses unerklärliche „Filótimo“ (Φιλότιμο), die so viele Menschen, Touristen, Auswanderer und Immerwiederkehrer an Griechenland fesseln und die sie niemals nicht […]
Weiterlesen
Frozen Yogurt: Herrlich erfrischende Rezepte. Frozen Yogurt ist das Trend-Eis des Sommers: kalorienarm und herrlich erfrischend. Unsere Lieblings-Moderatorin hat schon mal einige Rezepte ausprobiert – mit viel Frucht von Kreta und leckeren Toppings. In unserer Reihe „Selbstgemacht“ dreht sich diesmal […]
Weiterlesen
Heute haben wir zur Abwechslung mal wieder ein gar nicht fastenzeittaugliches Gericht auf dem Plan, das sicher viele von Euch zumindest vom Verzehr her kennen: das „Lamm nach Räuberart“ – Arní kléftiko (Αρνί κλέφτικο). Dieses Gericht hat – wie so […]
Weiterlesen
Und wieder einmal hat uns eine nette Mail mit einer schönen Anekdote aus dem turbulenten Leben einer deutsch-griechischen Familie hier auf Kreta erreicht. Und diese Anekdote möchten wir Euch nicht vorenthalten, schildert sie doch anschaulich die Alltagsprobleme eines multikulturellen Paares […]
Weiterlesen
Azogires ist ein kleines Bergdorf, ca. 9 km nordöstlich von Paleochora gelegen. Bekannt ist dieses Dörfchen hier in der Gegend vor allem durch die überwältigende Natur, die viele Olivenbäume, Wildkräuter, sogar kleinen Wasserfällen und beeindruckende Höhlen – und natürlich durch […]
Weiterlesen
Ver-rückte Welt Die Menschheit ist ver-rückt, kollektiv und individuell ver-rückt. Und ich meine dieses „verrückt“ nicht im übertragenen „geistig-nicht-voll-da-sein“ Sinn, sondern buchstäblich. Wir sind ver-rückt, nicht mehr da, wo wir eigentlich sein sollten in unserem Denken, Fühlen und Handeln. Wir […]
Weiterlesen
Gerade Info vom Auswärtigen Amt für Personen mit Auto bzw Wohnmobil. Sehr geehrte Damen und Herren, Sie haben sich vor Kurzem an die Deutsche Botschaft Athen oder das Deutsche Generalkonsulat Thessaloniki gewandt und mitgeteilt, dass Sie mit Ihrem Wohnmobil oder […]
Weiterlesen
Gedanken für die Zeit danach Belgien, Frankreich, Italien, Österreich und Spanien haben nun schon Ausgangssperren verhängt. In Deutschland ist auch ohne Ausgangsverbot viel zum Stillstand gekommen. Es heißt abwarten, ob die Regierung noch schärfere Maßnahmen beschließen wird. So oder so: […]
Weiterlesen
Matthias Horx: „Das ist ein historischer Moment“ „Nichts wird so sein wie zuvor“. Zukunftsforscher Mattias Horx sorgt mit seinem Text über die Zeit nach der Krise für Denkanstöße. Ich werde derzeit oft gefragt, wann Corona denn „vorbei sein wird”, und […]
Weiterlesen